»To so bili začetki in vsak začetek je težak, zato je prevod pomemben.«
»Šolski sistem je pripravljen na začetek šolskega leta, pripravljene so šole kot objekti in pripravljena je izvedba izobraževalnih programov.«
»Prizadevamo si ‒ zaradi začetka šolskega leta ‒, da bi to število znižali.«
»Ob prevodu naslova nihal med prevodom naslova Dnevni red, kot je naslov knjige zdaj, in Ukaz dneva, saj je v francoskem izvirniku čutil oba ta dva pomena.«
»Šolske ministrice tako rekoč ni, kar se dogaja že od začetka epidemije.«
»Nadaljevanje ruskih napadov po Ukrajini predstavlja tragičen začetek novega šolskega leta.«
»Šolska reforma je bila v resnici bolj želja, deklarativni začetek novega obdobja, ne pa že na začetku izdelan sistem.«
»Ključno je, da smo ne glede na stanje pripravljeni na začetek šolskega leta.«
»Težav, ki so se pokazale v začetku letošnjega šolskega leta je danes bistveno manj.«
»Makedonski jezik je vaš jezik in predlog to spoštuje. Pravni red, zakonodaja EU-ja, bo prevedena tudi v makedonščino.«
Kliknite povezavo za prikaz izjav v želenem obdobju